Мы провели в Альпах семь дней, шесть из них катались на горных лыжах. Каждый день был очень насыщенный, регион катания просто огромный. Нам хочется многое рассказать и показать. И поэтому на каждый день будет отдельная заметка.

Выбор курорта пал именно на Францию по простой причине. Зимой из Нидерландов ходит скоростной «зимний» поезд Thalys, который всего за семь часов с центральной станции Роттердама (начало маршрута на самом деле в Амстердаме) довозит вас прямо до снежных Французских Альп. Нам показалось это очень удобным. И как только на сайте Thalys (thalys.com) началась распродажа (в начале декабря), мы тут же забронировали билеты.

Далее круг выбора курорта ограничивался пунктами назначения нашего поезда. Конечная станция Thalys – это горный поселок Бург Сен Морис (Bourg St. Maurice), также есть остановки в Альбервилле (Albertville) и нескольких других пунктах.

Изначально у меня была идея попытаться из конечного пункта, Бург Сен Морис, добраться до Шамони (Chamonix). И хотя это довольно близко – по прямой буквально 30 км – возможности удобного и быстрого трансфера до Шамони там не существует. В любом случае, изучив географию Альп вдоль маршрута поезда, я понял, что идея добираться до Шамони была довольно глупой. Ведь в непосредственной близости от остановок Thalys находятся отличные места для катания, в чем то превосходящие именитый курорт: Три Долины – это курорты Валь Торанс (Val Thorens), Мерибель (Meribel), Куршевель (Courchevel) и Парадиски (Paradiski) - это Лез Арк (Les Arcs), Ла Плань (La Plagne).

Далее поиск упрощался выбором минимальной цены на размещение. Бюджет был не резиновый, да к тому же нам, горнолыжникам, нужно было просто место, где можно спать и есть. Однако, подобных мест по выгодной цене в декабре уже почти не найти. Но в итоге мне все же удалось найти отличный вариант. Подробней про размещение мы еще расскажем.

Итак, волею случая (или по причине слишком позднего бронирования гостиницы), мы остановили свой выбор на курорте Ла Плань (La Plagne), части огромной, одной из самых больших, зоны катания в мире - Парадиски (Paradiski).

С сайта ski.ru:

Ла Плань – прекрасный горный цирк с разветвленной системой подъемников привлекает любителей горнолыжного спорта со всего мира. Уникальна сбалансированность курорта: в его составе 12 станций, среди которых выделяются шесть высотных: Плань 1800, Плань Центр, Эм ля Плань, Плань Белькот 1930, Плань Виляж и Плань Солей, которые расположены на высоте от 1800 до 2100 м прямо у подъемников и лыжных трасс. Изюминка группы Плань – катание прямо от дверей гостиниц. Во все стороны расходятся подъемники, трассы разной степени сложности, в том числе и для новичков.

Зона катания – 1250-3250 м
Трасс – 128
Общая протяженность трасс – 210 км
Самая длинная трасса – 15 км
Количество подъемников – 110

Регион Парадиски объединяет курорты Ля Плань, Лез Арк и Peisey-Vallandry объединились, образовав вторую по величине (после Трех Долин) зону катания в мире — Paradiski. Связывает курорты «горнолыжного рая» самая большая в Европе канатная дорога.

Так, в общей зоне катания Парадиски доступно более 400 км подготовленных трасс и более 200 подъемников.

И нашим домом на эту неделю стали апартаменты (маленькая комнатка студия с кухней) в Плань Белькот (Plagne Bellecote):

С погодой нам очень повезло: снега было достаточно, в основном он был мягкий и пушистый. Четыре дня активно светило солнце (в результате у нас замечательный горнолыжный загар и сейчас мы похожи на енотов) и пару дней погода была хмурой, но бонусом в эти дни выпал свежий снег.

За неделю в Альпах мы успели всласть накататься на горных лыжах, а также сделать пару тысяч фотографий. Спешим ими поделиться! Все тысячи показывать конечно не будем Стараемся выбрать самое интересное и лучшее. Надеюсь, вам понравится.

Смотреть остальные фотографии (много Мб)

Это Ла Плань (La Plagne), часть огромного региона катания Парадиски (Paradiski). Фото и видео с официального сайта курорта www.la-plagne.com. Через неделю мы привезем свои фотографии. Надеюсь, с погодой повезет и снимков будет много. Интернета у нас во Франции не планируется, так что до встречи через неделю!
Посмотреть слайдшоу и видео

(фото производства нашей фотостудии)

Читать дальше

Антверпен - это второй (после Брюсселя) город Бельгии, самый большой город Фландрии (5 провинций Бельгии, где говорят на нидерландском языке). Город расположен на берегах реки Шельды. Морской порт Антверпена, входит в десятку крупнейших портов мира.

Читать дальше и смотреть фотографии

Всего два года назад я не знал, что есть такой язык Dutch [датч] (голландский), и думал что это слово означает немецкий, т.е. Deutsch [дойч].

Конечно, переехав в Роттердам мы быстро соориентировались в географии и более или менее в языке.

И вот, уже живя здесь, я постепенно узнавал (с удивлением), что некоторые мировые и знаменитые бренды основаны или базируются здесь,  в Нидерландах. Об этом я и хотел поделиться.

Читать далее

Вот такой плакат будет висеть где то на улицах Квебека в Канаде.

Кто нибудь читает по-французски?

Типичный выход к морю через дюны:

На пляже дует пронизывающий ветер.

И гуляют по одиночке странные (включая нас) люди, кутаясь от ветра. Но некоторые не просто гуляют возвращаюсь бегом до машины! На берегу и в море, на воде мы наблюдали нескольких кайтеров и пару яхт. Видимо, любители морских развлечений вырвались из дома в погоне за ветром и солнцем.
Читать дальше и смотреть фотографии

Еще пара снимков

Еще две фотографии

Нелегкая это работа – учить голландский. Во-первых, произношение. Самый замечательный голландский звук – G. В отдаленном приближении он напоминает попытку откашляться – утром после долгой алкогольной ночи, когда язык намертво присох к небу, а в гортани клокочут как бы пустые трубы городского водопровода. Это смесь украинского «Г», французского «R» и матросского храпа. Говорят, что во времена Второй мировой голландцы ловили немецких шпионов на первой же фразе – «Скажи geheugen». И когда раздавалось надменное Гехейген вместо нормального Хгхегхойхгха, судьба очередного Ганса или Фрица была очень скоропостижной.

Еще там есть про голландское «Хорошо», которое звучит… как «Ху*» и другие забавные моменты. Статья здесь.

Автор материала и сайта omniglot.com Simon любезно разрешил перепечатать его материал на странице нашего блога с переводом на русский язык.

Читать дальше

2009 мы встретили в Москве. Это наш Январь.

Читать дальше

В Голландии совсем немного гор и снега. В этот дождливый декабрьский день шел дождь, а редкий снег уже растаял. У нас была мечта убежать за тысячу километров в Альпы перед Новым Годом, но не вышло. И вот мы решились посмотреть на крытые горнолыжные спуски, которых, как оказалось, немало в Нидерландах! И самый большой из горнолыжных центров – это SnowWorld Landgraaf. Этот «курорт» самый большой не только в Нидерландах, но и во всем мире (информация с сайта SnowWorld). Читать дальше и смотреть фотографии

Но это нужно смотреть только в 3D!

Кажется еще летом я видел рекламный трейлер в фильму, который абсолютно не зацепил. «Обычный мультик», подумалось мне. Сейчас пересмотрел тот самый трейлер на официальном сайте фильма и поразглядывал там кадры из фильма. Убедился – эти картинки и рекламный ролик очень, очень, просто бесконечно далеки от большого экрана кинотеатра и тех впечатлений, которые дает современный 3D кинозал.

В общем, очень советуем! И только в 3D! Даже Нати этот визит в кино понравился. Хотя ей и приходилось снова вчитываться в голландские субтитры

Узнаете русского человека?
На самом деле русских здесь двое! Найдете?

А ведь ровно неделю назад мы гуляли по парку и фотографировали зайчиков на зеленой травке. Честное слово! В прошлое воскресенье двор нашего дома выглядел так:

Ну а в это воскресенье на этом же самом месте.. мы с Нати лепили снеговика! Читать дальше

Еще один портрет

Еще одно фото

Второй вариант портрета